www.montigglman.it

Montigglman 2015

Der 6. Montigglman ist Geschichte.

117 Einzelstarter waren gemeldet, 101kamen ins Ziel. Staffeln waren insgesamt 18, davon 4 reine Männderstaffeln, 1 reine Frauenstaffel, Rest Mixed. Ins Ziel kamen 16 Staffeln
Gewonnen hat den Montigglman 2015 bei den Männern Valentin Weissteiner vom SSV Bruneck Triathlon in 49:39:0


Weissteiner war voriges Jahr mit u.a. Lukas Riffesser in der Staffel am Start und heuer das erste mal alleine. Als 2. aus dem Wasser, hat er auf der Radstrecke ordentlich „Gas“ gegeben und bis ins Ziel den Vorsprung auf Osele Roland 2. 50:06.9 und Walter Polla 3. 50:20.2 (auch voriges Jahr 3.) halten können.
Bei den Frauen schafft Monika Rabanser vom Läufer Club Bozen Raiffeisen Triathlon den Hattrick und gewinnt zum 3. mal hintereinander den Montigglman der Frauen in 1:02:03.1
2. wurde Gabi Winck ebenfalls Läufer Club Bozen Raiffeisen Triathlon in 01:03:01.1 und 3. vom Nuoto Bressanone Baur Magdalena in 1:04:40.2
Die Staffelwertung gewinnt Forever Young vor Team Pider und der Eppaner Frauenstaffel
Das Wetter war regnischerisch über den ganzen Tag, aber während dem Rennen meinte es der Weittergott gut, und es regnete nicht mehr.
OK Chef und Präsident der Triathleten im LC Bozen Andrea Mac Vecchiato zum Rennen: „Es war super, daß trotz des Wetters so viele Athleten am Start waren. Es freut mich auch, dass so viele zahlreiche Athleten ihren ersten Triathlon hier gemacht haben. Der Dank gilt den vielen über 40 freiwilligen Helfern und Sponsoren! und natürlich allen Athleten! Wir sind sehr zufrieden mit dem Verlauf und es zeigt, dass Triathlon immer mehr angenommen und versucht wird, das tut gut! Es muss ja nicht immer ein Ironman sein, auch die kurzen Distanzen haben es in sich und im Prinzip schafft den Montigglman jeder, der ein bischen sportlich unterwegs ist“!
Anschliessend nach dem Rennen gab es die traditionelle Pastaparty aufgetischt von Roland Antholzer und sein Team und die mittlerweile weit über die Grenzen hinaus geschätzte Prämierung!
Wir sehe uns wieder bei der 7. Auflage des Montigglman 2016

Il Triathlon sulla distanza corta al lago piccolo di monticcolo si è svolto ieri 5 settembre 2015. 117 irscritti, 101 all’arrivo. Staffette erano iscritte 18, di cui 4 maschili, 1 femminile, e il resto mixed. 16 staffette sono arrivati all’arrivo.
400m di nuoto, 10km (2 giri nei boschi di monticolo) con la mountain bike e 2,5 km corsa intorno al lago piccolo di monticolo (3 giri)
Il Montigglman 2015 è Valentin Weissteiner del SSV Brunico Triathlon in 49:39:0
Weissteiner ha partcipato l’anno scorso con una staffetta con Lukas Riffesser e quest’anno è partito come atleta singolo a fare tutte le tre discipline. Weissteiner era uscito come secondo dall’acqua, sulla bici però ha recuperato molto e si è messo in testa. Il vantaggio su Osele Roland 2. 50:06.9 e Walter Polla 3. 50:20.2 (anche 2014 terzo.) è riuscito a tenere fino alla fine.
Monika Rabanser del Läufer Club Bozen Raiffeisen Triathlon ha fatto il Hattrick e vince ben la terza volta in contemporaneo il Montigglman donne in 1:02:03.1
2. Gabi Winck Läufer Club Bozen Raiffeisen Triathlon in 01:03:01.1 e 3. del Nuoto Bressanone Baur Magdalena in 1:04:40.2
Al montigglman potevano partecipare anche staffett, e vince la staffetta Forever Young davanti a Team Pider e la staffetta donne di Appiano.